?? اسم الكتاب : تاريخ القراءة ?? اسم المؤلف: البرتو منغويل تعريب سامي شمعون الناشر: دار الساقي بيروت 2001م ? كتاب يلقي نظرة ودراسة فلسفية على تاريخ القراءة وبدايتها وأهميتها، فهي المرحلة الأولى في الارتحال من عالم الجهل الى عالم المعرفة والنور، وهذا الكتاب يحكي قصة القراءة وما هي القراءة وما سلطانها، ومن يقرأ وما هي شخصية القارئ؟. إن الشخص الذي يقرأ يملك مفتاح فهم العالم، والقارئ المطلع إنسان مرن في فكره، فالقراءة ذاتها تعني قبول الرأي الآخر أو النظر اليه أو دراسته، ولا تعني إنكاره وطرده. يتعرض المؤلف في كتابه لأشهر القراء في العالم، ويقدم للقراء قائمة بمن عرف عنهم النهم في القراءة، ويلاحظ القارئ أن الأسماء الواردة جميعها معروفة بكتاباتها الفكرية والفلسفية، ويقدم قائمة طويلة بأسماء غربية وعربية مثل أرسطو وابن الهيثم، الذين اشتهروا بمؤلفاتهم وليس بقراءتهم، أي أن القارئ النهم يمكن أن يكون كاتبا عظيما وكأنها نتيجة للقراءة، وهذه نتيجة منطقية بعد أن يتنور العقل فإن نوره يشع على من حوله. ولم يخل الكتاب من طرائف عديدة عن القراءة فهناك لصوص مشهورون للكتب من عشاق القراءة يذكرهم بأسمائهم التي اشتهروا بها، وكانوا يسرقون الكتب لا ليبيعوها بل ليقرؤوها وهم يلتهمون الكتب ولكنهم يحصلون عليها بالسرقة. ويذكر عن عمال مصنع السجائر في كوبا الذين كانوا يستمعون إلى قراءات وفصول من كتب أدبية تقرأ عليهم أثناء عملهم الروتيني في لف السيجار، فيسمون أنواع السجائر التي يصنعونها أثناء استماعهم بأسماء رجالات الأدب والفكر وبأسماء أبطال الروايات التي تقرأ عليهم أثناء عملهم. ويذكر قصة الأمير الفارسي الذي كان يعشق الكتب وينقلها معه حيثما ارتحل على قافلة من الجمال تحمل كتبه التي بلغت 117000 كتاب. ??? ?? اسم الكتاب : التسويق والإعلان وأثرهما على المستهلك ?? اسم المؤلف: جون فيليب جونز تعريب : د. هشام الدجاني الناشر : مكتبة العبيكان، الرياض طبعة أولى 2001م ? كتاب تقدمه مكتبة العبيكان من مجموعة سلسلة كتبها ومنشوراتها المترجمة. هل الإعلان التجاري إفادة عن وجود شيء جديد أم انه توجيه لاستخدام واستعمال هذا الجديد؟ كتاب يتطرق الى دراسة نفسيات البشر وما يؤثر فيها، وكيف قامت صناعة الإعلان وانتشرت بناء على نظريات علم النفس، بل أصبحت وسيلة لترويج ما لا يمكن ترويجه، لأن الإعلان هو رسالة قوية ومؤثرة تخاطب فكر وعقل وأماني الإنسان مما يجعل الدعاية والإعلان ليست رسالة علم وخبر بل رسالة توجيه، وهذا ما يسعى له مؤلف هذا الكتاب لإثبات أن الدعاية توجه سلوك المستهلك. ولكن كيف نصنع الدعاية الموجهة و ما هي الدعاية الناجحة ؟ هل هي الدعاية المتوهجة أو الدعاية المستمرة؟ يطرح المؤلف الأفكار والنظريات التي تسعى كل من هذه الفكرتين إلى إثباته، والمؤلف يرى أن الدعاية المستمرة هي التي تعطي النتائج، بعكس الفكرة الدارجة أن الدعاية الموجهة المكثفة تؤتي ثمارا أفضل من الإعلانات المتواصلة ذات النبضات الهادئة . هذه النظرية يقدمها رجل متخصص في الإعلان فالمؤلف أستاذ في كلية نيو هاوس للاتصالات العامة فى جامعة سراكيوز في ولاية نيويورك، وأمضى 27 سنة في صناعة الإعلان. ??? ??اسم الكتاب: مع التراث ?? اسم المؤلف: يوسف الشار وني الناشر: الهيئة العامة المصرية للكتاب ? صدرت هذه الأعمال الكاملة ( مع التراث) لتكريم الكاتب القصصي المشهور الأديب يوسف الشار وني الذي حصل أخيرا على الجائزة التقديرية، لأنه كان رائدا من رواد القصة القصيرة في الأدب العربي، وجمعت له الهيئة العامة المصرية للكتاب أقاصيص التراث وأخرجتها في ستة فصول، مع التراث القصصي، مع تراثنا الأدبي، مع تراثنا المهجري، مع التراث العماني، وشخصيات تراثية وأخيرا نصوص تراثية. ووضع المؤلف قسما خاصا للتراث العماني لأنه عاش فترة طويلة زادت على خمس سنوات يعمل في وزارة الإعلام العمانية كمستشار فيها. ويحتوي الكتاب على دراسة قيمة عن القصة العربية ومنشئها وتطورها، وكيف تتراكم المعرفة في زمن لا يتم فيه تدوين القصص والروايات، لذا فإننا نجد الاختلاط الكبير بين الحقائق والخيال، لأن الرواية تنتقل من جيل إلى جيل وكل جيل يحذف منه أو يضيف إليه ليجعله أكثر تشويقا لسامعه الذي لا يستطيع أن يرجع إلى أي مرجع. ويدافع المؤلف عن القصة العربية ويذكر أنها من الأدب العربي القديم، وأن للعرب قصصهم التى تدور بينهم، وفيها الكثير من الأساطير المؤلفة خيالا والمتداولة بينهم، وأكثرها عن الجن في التراث العربي ويتميز التراث العماني بقصص البحر والبحار والجزر النائية المملوءة بعجائب المخلوقات والذهب والفضة. والكتاب يمتلئ بالقصص الجميلة والمأخوذة من التراث وتحمل الأفكار والطابع العربي لكل بيئة ومجتمع عربي، من المجتمع البدوي إلى المجتمع الزراعي والمجتمع البحري، كل له رسالته وفلسفته في الحياة. ??? ?? اسم الكتاب : وداعا أيها الطفل ?? اسم المؤلف : جبار ياسين الناشر: كتابات جديدة عن الهيئة العامة للكتاب 2001م ? كاتب قصصي عراقي هاجر في أول حياته وعاش في فرنسا، وكتب عدة مؤلفات ترجم بعضها إلى اللغة الفرنسية، وكان يكتب أيضا قصصا باللغة الفرنسية ذاتها. كتاب وداعا أيها الطفل مجموعة قصص طفولة، ولكنها تحكي طفولة مفجوعة طفولة عراقية، نشأ الطفل في مجتمع لا يستنكر القسوة والقتل، بل إنها جزء من التصرفات العادية في الحياة اليومية. وهو يسجل هذا في قصصه. إن القصص ترمز إلى الطفل المفقود روحا وإحساسا، فالطفل العراقي يولد ولا يتمتع بطفولته فهي تمر عليه سريعا فطفولته قصيرة جدا، والطفل العراقي ينشأ مذعورا في بيئته العراقية، ويقابل الصدمات الواحدة بعد الأخرى، فبعد الفطام وصدمته يخرج إلى الشارع ليجد الضرب والركل والقسوة في الشارع، وفي المدرسة يتعلم أناشيد الحرب والقتل، وأسرار السلاح، ويشاهد التلفزيون لا ليتمتع بأفلام الكرتون، وقصص البراءة والطفولة، بل ليرى أخبار القتلى والمعدمين قتلا تتوالى أخبارهم في نشرات الأخبار، فتموت الطفولة البريئة، ويعيش في عالم الرعب والخوف. وتنقسم القصص إلى ثلاث مجموعات: الأولى هي وداعا أيها الطفل وهي الحكايات كما سمعها الطفل. والمجموعة الثانية وهي أيام الحمى، وهي الحكايات التي يحكيها الطفل نفسه، وأكثر هذه القصص قصيرة وومضات في حياة هذا الطفل، والمجموعة الثالثة وهي وداع، وهي خروج الطفل من عالم الطفولة السريع، وهي قصص طويلة مقارنة بالقصص الواردة في المجموعتين الأخريين. إن القصص جميعها هي من الذاكرة التي يسترجعها المؤلف في غربته، ويحن إلى العودة إلى الوطن حيث طفولته وذكرياته. ??? ?? اسم الكتاب :حكايات من البحرين ?? اسم المؤلف : خالد البسام الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت 2001م ? هذا الكتاب امتداد لأعمال الكاتب السابقة في نفس حقل المعرفة التاريخية، فهو كتاب تاريخي عن وقائع حدثت في البحرين أو عن البحرين أو عن رجال من البحرين، انطلقت هذه القصص من مقتطفات من الجرائد البريطانية والعربية ومن أخبار متفرقة التقط أحداثها الكاتب الصحفي البحريني خالد البسام وصنع منها قصصا تاريخية تحكي عن تاريخ البحرين في العصور الحديثة. القصص والحكايات أخرجها الصحفي بروح الأديب وروح الباحث، فقد تابع أحداث قصصه على عدة محاور ومن عدة مراجع، وهو يقول إنه استعان بالصحف والسجلات البريطانية، بحكم العلاقة التاريخية بين البحرين وبريطانيا، وتابع بعض الأحداث من أصحابها المعنيين الباقين على قيد الحياة حتى تكتمل ملامح الحكاية، وتخرج مكتملة الأركان. ومن عناوين قصصه الواردة في كتابه (القهوة خانة) و (شاي عبد الناصر) وحكاية عن ( الجالية الإسرائيلية ). والمؤلف يعتبر خبيرا في تاريخ البحرين فليس هذا أول كتاب له في نفس الموضوع فسبق أن ألف مجموعة من الكتب حول تاريخ البحرين منها كتابه تلك الأيام عن بداية نهضة البحرين وكتاب ( رجال في جزائر اللؤلؤ ) عن رجالات النهضة في البحرين أيضا، وقدم كتاب قوافل وهو دراسة عن رحلات الإرساليات الأمريكية في بعض مدن الخليج العربي. ??? ?? اسم الكتاب : المقدمة ?? اسم المؤلف: شارل مالك الناشر: دار النهار البيروتية ? شارل مالك هو أحد السياسيين والمفكرين اللبنانيين، وهو أكاديمي مميز له مؤلفات فكرية في الفلسفة، وسبق أن ألف هذه المقدمة في عام 1977م، وأعيدت طباعتها مؤخرا، وأضاف إليها الناشر بحثا في 130 صفحة عن القسم الثاني من مقدمته التي لم تنشر بعد. وكتبت المقدمة أساسا لتكون توطئة لكتاب فلسفي كبير، يحاول المؤلف أن يخرجه على أجزاء عدة. ولكن مشروعه تعثر بسبب الأزمات اللبنانية المتكررة، من الحرب الأهلية إلى الاجتياح الإسرائيلي، مما عطل هذا المشروع الموجود في عقل رجل يمتهن السياسة أيضا. تبدأ أفكاره الفلسفية من تساؤله عن الإنسان، ذلك الكائن الغريب والمغترب، كما يسميه المؤلف، ويستعين بالفلاسفة القدامى ويقدم تعريفهم للإنسان بين عاقل وضاحك وسياسي، ولكنه كفيلسوف لا يتوقف عند هذه الأوصاف للإنسان، بل يقول ان من صفات الإنسان التي تخصه وتميزه عن غيره هي قدرته على الانتحار. ويقول المؤلف في المقدمة إن الإنسان في وجوده مرهون بعوامل عديدة منها المصادفة والحظ والعناية الحكيمة المتعالية والتي يجب تطويعها بالإرادة وصهرها بالعزم والقدر والإفادة منها لبلوغ تمام الكيان. ويتوقف المفكر شارل مالك عند مفهوم الحسد والقدوة ويعطيهما الكثير من التفسيرات ويضخم تأثيرهما على تشكيل الذات وأنهما مكونات رئيسية في حياة الإنسان. والذات في نظر هذا الفيلسوف اللبناني هي أثمن ما يملك الإنسان، لذا فيجب أن يعمل الإنسان في سبيلها حتى ينال السعادة في حياته، ولكي يسعدها يجب أن يعرف الذات أولا، لأن معرفة الذات هي أساس كل معرفة كما يقول سقراط. ???